i fotoklassen i london lærte vi om camera obscura og om abe morell, ein kunstnar som syslar med dette. det starta med at han ville forklare fotoelevane sine korleis eit kamera fungera sånn heilt fysisk. han gjorde liksågodt klasserommet om til ein slags kamera. og dette har han drive på med sidan.
ein treng eit rom med eit vindage. så dekkjer ein til vindauget med bossekkar så det vert heilt lystett (ein treng meir enn eitt lag). fest bossekkane med svart elektrikertape. så lagar ein eit lite hol i dekket, kanskje to cm breidt, med ein tapetkniv e.l. no gjenstår det berre å slå av lyset og la augene vende seg til det i minst eit minutt, så får ein til si store forbløffing sjå eit bilete av utsikta frå vindauget opp ned på den motsette veggen. magisk!

tre, buskar, sjø og nabohuset på soverommsveggen/taket mitt.

hello there.

berg og buskar i taket.
for at de ikkje skal verte skuffa må eg sei at det ikkje vert så sterke fargar og så klart når ein ser det med det blåtte auge. fargane og detaljane kjem skikkeleg fram når ein tek bilete av det (med lang lukkertid, eg bruka 20 sek). men ein kan sjå det ganske godt sjølv og. det vert hysterisk morosamt om du lagar det ein plass nokon kan gå utanfor. ting i røyrsle gjer at ein òg ser omgivnadane betre.
la magien starte.
translation:
I've mada a camera obscura in my bedroom. got really inspired when i discovered abe morell and wanted to try it out. do it yourself! cover the windows in a room with black garbage bags until it does not let in any light. use black tape to stick it. then make a small hole in the cover with a knife/scissors, turn off the light and be amazed! (the colours and details won't be as strong as in the photos - you see it better when you take a picture of it. but it is wonderfully magic!